ARTÍCULO — XULIO RÍOS
La gran transformación de China
Hay muchas Chinas en China. La brecha urbano-rural sigue siendo lacerante. Y el encaje de tantas variables y sensibilidades no resultará fácil en un país de estas magnitudes.
ARTÍCULO - JAIME OLLÉ
Haití: ¿Cuánto vale una vida?
Este relato le recuerda a Jaime Ollé el cruce de caminos y afectos que han aparecido en su experiencia como médico y el contraste entre países pobres y ricos.
ARTÍCULO — SALVADOR OLIVA
Traducción: un arte y mucho oficio
¿A qué se enfrenta el traductor de una obra literaria? Salvador Oliva muestra aquí con buenos ejemplos que traducir es un arte. Es decir: requiere mucho oficio.
Número 788
Número 788
Editorial
Jaume Boix
China, banderas al viento, celebra el éxito del capitalismo de estado o la economía socialista de mercado o el socialismo con características chinas servido y custodiado por el partido comunista que bate la plusmarca mundial de permanencia en el poder: 72 años ininterrumpidos. Cuidado con China.
Artículo
Menene Gras Balaguer
El cine irrumpe en China en 1896, y la primera Edad de Oro se sitúa entre 1830 y 1837, coincidiendo con la invasión japonesa de China y la ocupación de Shanghái, donde numerosas compañías cerraron, aunque las áreas extraterritoriales como la concesión francesa siguió siendo un refugio para cineastas y empresas cinematográficas.
Artículo
¿Qué puedes hacer este mes de julio? La agenda cultural de 'El Ciervo' ofrece una selección particular de los mejores eventos, exposiciones, cursos, conferencias, ciclos y conciertos que se celebran en distintas ciudades de España.
Crítica literaria - Jesús Aguado
Alejandro Duque Amusco
Renacimiento, 2021
Crítica literaria - Andreu Llabina
José Antonio Maravall
Alianza, 2021
Voces - 13/07/21
Jordi Pacheco
Especial
Despedimos a un grande de nuestras letras con un cuento suyo publicado en el número 89 de El Ciervo, en noviembre de 1960.
